beneficie
Significado de beneficie
Forma verbal do verbo 'beneficiar'.
Compartilhar
verbo
Tirar proveito; lucrar; obter vantagem ou benefício.
"Ele conseguiu se beneficiar da situação inesperada."
Antônimos:
Nota: Usado em diversas situações, desde contextos formais até informais.
verbo
Prestar serviço; fazer bem a; ser útil a.
"A nova lei deve beneficiar os mais necessitados."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos que envolvem ações positivas ou de ajuda.
💡 Forma conjugada do verbo 'beneficiar' (presente do subjuntivo ou imperativo afirmativo, 3ª pessoa do singular).
Origem da palavra beneficie
Linha do tempo de beneficie
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'beneficium', que significa 'fazer o bem', 'favor', 'serviço'. O verbo 'beneficiare' (fazer bem) deu origem ao substantivo e, posteriormente, ao verbo em português.
Origem
Do latim 'beneficium' (favor, serviço, bem feito), derivado de 'bene' (bem) e 'facere' (fazer). O verbo 'beneficiare' deu origem ao verbo 'beneficiar'.
Momentos Culturais
Uso comum em discursos políticos e sociais sobre programas de bem-estar, saúde e educação, onde a ideia de 'beneficiar a população' era central.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'beneficiar' e suas conjugações, como 'beneficie', foram incorporadas ao português ao longo dos séculos, mantendo o sentido de 'prestar um benefício', 'fazer bem a alguém ou algo', 'ser útil'.
Traduções de beneficie
Inglês
Flexões mais comuns: benefits, benefited, benefiting
Notas: A palavra 'benefit' abrange os dois sentidos principais em português.
Espanhol
Flexões mais comuns: beneficie, beneficié, beneficiará
Notas: O verbo 'beneficiar' em espanhol cobre ambos os significados.
Forma verbal do verbo 'beneficiar'.
A história viva das palavras