Logo Palavras

bicharada

Significado de bicharada

substantivo

Conjunto de bichos; matilha; multidão de animais.

Significados de bicharada

  1. substantivo feminino

    Conjunto de animais, especialmente de cães ou outros animais domésticos; matilha.

    "A bicharada latiu sem parar durante a noite."

    Nota: Usado para se referir a um grupo de animais, frequentemente cães.

  2. substantivo feminino

    Multidão de pessoas ou coisas; grande quantidade.

    "Uma bicharada de curiosos se aglomerou na rua."

    Antônimos:

    poucosminoria

    Nota: Uso figurado, geralmente com conotação pejorativa ou de desordem.

💡 Termo comumente usado no Brasil, com acepções tanto para animais quanto, figurativamente, para grupos de pessoas.

Origem da palavra bicharada

Derivado de 'bicho' com o sufixo coletivo '-ada'.

Linha do tempo de bicharada

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIXOrigem

Origem e Entrada no Português

Século XIX - A palavra 'bicharada' surge no português brasileiro como um coletivo derivado de 'bicho', termo popular para animal. Sua formação segue o padrão de sufixação comum na língua para criar coletivos (ex: 'criançada', 'rapaziada').

Origem

Século XIOrigem

Derivação do termo 'bicho' (animal) com o sufixo coletivo '-ada', comum na formação de palavras em português para indicar um conjunto ou grande quantidade. A origem de 'bicho' remonta ao latim 'bestius', que significa 'selvagem', 'fera'.

Século XX

Evolução do Uso

Século XX - O termo se consolida no vocabulário coloquial brasileiro, mantendo seu sentido primário de 'conjunto de animais'. Começa a ser usado também de forma figurada para se referir a um grupo grande e desorganizado de pessoas, muitas vezes com conotação pejorativa ou de estranhamento.

Momentos Culturais

Século XXHoje

Presença em obras literárias e musicais que retratam o cotidiano brasileiro, frequentemente em contextos rurais ou urbanos populares.

Traduções de bicharada

Inglês

pack(noun)

Espanhol

manada(sustantivo femenino)
bicharada

Conjunto de bichos; matilha; multidão de animais.

PalavrasA história viva das palavras