bico-duro
Significado de bico-duro
Pessoa ou coisa que é difícil de agradar, exigente ou teimosa.
Significados de bico-duro
adjetivo
Que ou quem é muito exigente, difícil de satisfazer ou de agradar.
"Ele é um cliente bico-duro, sempre reclama de tudo."
Nota: Usado principalmente para descrever pessoas, mas pode ser aplicado a coisas que são difíceis de lidar.
substantivo
Indivíduo teimoso, inflexível em suas opiniões ou atitudes.
"Não adianta discutir com ele, é um bico-duro e não muda de ideia."
Nota: Enfatiza a rigidez de pensamento ou comportamento.
💡 Termo de uso corrente no português brasileiro, com conotação predominantemente negativa, indicando dificuldade em lidar com a pessoa ou coisa descrita.
Origem da palavra bico-duro
Linha do tempo de bico-duro
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XVI - Formação a partir da junção do substantivo 'bico' (pico, ponta, boca de ave) com o adjetivo 'duro' (rígido, inflexível, difícil de quebrar). A combinação sugere algo com ponta afiada e resistente, metaforicamente aplicado a uma pessoa ou situação difícil de lidar.
Origem
Composto pelo substantivo 'bico' (ponta, extremidade, boca de ave) e o adjetivo 'duro' (rígido, inflexível). A junção evoca a ideia de algo pontiagudo e resistente, que não cede facilmente.
Momentos Culturais
Popularização em telenovelas e programas de humor, onde personagens 'bico-duros' eram comuns para gerar conflitos e situações cômicas.
Uso Contemporâneo e Expansão
Século XX - Atualidade - A palavra se consolida no vocabulário coloquial brasileiro, mantendo o sentido de pessoa difícil de agradar, exigente, teimosa, ou algo que apresenta grande dificuldade. Pode ser aplicada a pessoas, situações, objetos ou tarefas.
Pessoa ou coisa que é difícil de agradar, exigente ou teimosa.
A história viva das palavras