enjoado
Significado de enjoado
Forma particípio passado masculino singular do verbo 'enjoar'.
Significados de enjoado
particípio
Que sente enjoo; que está enjoado.
"O passageiro ficou enjoado durante a viagem de barco."
Formal:
Informal:
Nota: Refere-se à sensação de náusea ou mal-estar, geralmente relacionada a movimento ou comida.
particípio
Que se aborreceu; que está entediado ou cansado de algo ou alguém.
"Ele está enjoado da rotina de trabalho."
Neutro:
Informal:
Nota: Usado para expressar tédio ou saturação.
💡 A palavra 'enjoado' é o particípio passado do verbo 'enjoar', comumente usado para descrever tanto a sensação física de náusea quanto o estado de tédio ou aborrecimento.
Origem da palavra enjoado
Linha do tempo de enjoado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do verbo 'enjoar', que por sua vez tem origem incerta, possivelmente do latim vulgar *incoiare, relacionado a 'enjoo' (náusea). A forma particípio passado 'enjoado' surge com o verbo.
Origem
Derivado do verbo 'enjoar', cuja origem é incerta, possivelmente do latim vulgar *incoiare, relacionado a 'enjoo' (náusea). A forma 'enjoado' é o particípio passado masculino singular do verbo.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade — Expansão semântica para estados emocionais e comportamentais: tédio, desinteresse, irritação, cansaço de algo ou alguém. A palavra 'enjoado' é formalmente dicionarizada e amplamente utilizada no português brasileiro.
Momentos Culturais
A palavra é utilizada em canções populares e literatura para descrever desilusões amorosas ou cansaço da rotina, refletindo a expansão semântica.
Traduções de enjoado
Espanhol
Inglês
Forma particípio passado masculino singular do verbo 'enjoar'.
A história viva das palavras