Palavras

bola-fora

Significado de bola-fora

substantivo

Significados de bola-fora

  1. substantivo masculino

    Em esportes, especialmente futebol, um chute que sai para fora do gol ou do campo.

    "O atacante deu um bola-fora que lamentou a torcida."

    Nota: Usado principalmente em contextos esportivos.

  2. substantivo masculino

    Um erro, uma falha ou um deslize em qualquer situação; algo que não saiu como planejado.

    "Aquele comentário foi um verdadeiro bola-fora na reunião."

    Neutro:

    Informal:

    Antônimos:

    Nota: Usado de forma figurada para descrever erros ou situações indesejadas.

💡 O termo é amplamente compreendido em português brasileiro, tanto em seu sentido literal esportivo quanto em seu sentido figurado de erro.

Explorar com Palavras AI

Origem da palavra bola-fora

Composto de 'bola' e 'fora'.

Linha do tempo de bola-fora

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XXOrigem

Origem e Primeiros Usos

Século XX — surgimento da expressão 'bola fora' no contexto esportivo, derivado da ideia literal de uma bola que sai do campo de jogo, indicando um erro ou falha. corpus_girias_regionais.txt

Origem

Século XXOrigem

A expressão 'bola fora' tem origem literal no universo esportivo, referindo-se ao momento em que a bola sai dos limites do campo ou quadra, resultando em uma penalidade ou interrupção do jogo. Essa ação é intrinsecamente ligada a um erro de execução ou a uma jogada mal sucedida. corpus_girias_regionais.txt

Momentos Culturais

1980Cultural

A expressão era frequentemente utilizada em programas de humor e novelas, consolidando seu uso popular e informal na cultura brasileira. PalavrasMeaningDB:id_bola_fora

Representações

1980Hoje

A expressão 'bola fora' aparece em diálogos de filmes, séries e novelas brasileiras para descrever personagens que cometem erros, dizem algo inapropriado ou falham em suas intenções. PalavrasMeaningDB:id_bola_fora

bola-fora

Ato ou consequência de falhar, de cometer um erro, especialmente em um contexto esportivo ou figurado.

PalavrasA história viva das palavras