brutamonte
Significado de brutamonte
Pessoa grande, forte e desajeitada; indivíduo de grande estatura e compleição robusta.
Compartilhar
substantivo masculino
Indivíduo de grande estatura e compleição física robusta, geralmente com um ar desajeitado ou imponente.
"O brutamonte entrou na sala e todos se calaram."
Nota: Usado para descrever pessoas de grande porte físico, podendo ter conotação neutra, positiva ou negativa dependendo do contexto.
substantivo masculino
Pessoa rude, grosseira ou de pouca inteligência.
"Não ligue para ele, é um brutamonte sem modos."
Nota: Nesta acepção, o termo carrega uma conotação negativa.
💡 A palavra 'brutamonte' é comumente usada no Brasil para descrever pessoas de grande porte físico, mas também pode ser usada de forma pejorativa para indicar grosseria ou falta de inteligência.
Origem da palavra brutamonte
Linha do tempo de brutamonte
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XVI - Provavelmente de origem expressiva ou onomatopeica, possivelmente ligada a 'bruto' (animal, selvagem) e 'monte' (grande quantidade, volume), sugerindo algo grande e desajeitado.
Origem
Origem expressiva ou onomatopeica, combinando 'bruto' (no sentido de selvagem, animal) com 'monte' (grande quantidade, volume), evocando a imagem de algo massivo e possivelmente descontrolado.
Momentos Culturais
A palavra aparece em obras literárias e teatrais que retratam personagens rústicos ou de grande força física, reforçando sua imagem popular.
Representações
Personagens de filmes, novelas e quadrinhos com características de grande força física e, por vezes, pouca inteligência ou refinamento, são frequentemente descritos ou apelidados de 'brutamontes'.
Sinônimos de brutamonte
Traduções de brutamonte
Espanhol
Notas: Para a acepção pejorativa, pode-se usar 'bruto' ou 'grosero'.
Inglês
Notas: Pode também ser traduzido como 'lout' ou 'oaf' dependendo do contexto pejorativo.
Definições de brutamonte
Classe gramatical: substantivo de dois gêneros.
Plural: brutamontes.
Separação silábica: bru-ta-mon-te.
Pessoa grande, forte e desajeitada; indivíduo de grande estatura e compleição robusta.
A história viva das palavras