burilamento
Significado de burilamento
Ato ou efeito de burilar; aperfeiçoamento, polimento.
Significados de burilamento
substantivo masculino
Ação de trabalhar com buril, cinzel ou ferramenta similar para dar forma, acabamento ou polimento a uma superfície, especialmente em metais, pedras ou madeira.
"O burilamento da joia exigiu precisão e paciência."
Nota: Refere-se especificamente ao trabalho com ferramentas de corte fino para detalhamento e acabamento.
substantivo masculino
Ato de aprimorar, refinar ou aperfeiçoar algo, como um texto, uma ideia ou uma habilidade; polimento intelectual ou artístico.
"O burilamento do discurso o tornou mais persuasivo."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado metaforicamente para indicar um processo de melhoria contínua e detalhada.
💡 O termo é mais comum em contextos técnicos de ourivesaria, escultura e ourivesaria, mas também é usado figurativamente para descrever o aprimoramento de obras intelectuais ou artísticas.
Origem da palavra burilamento
Linha do tempo de burilamento
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XVI - Deriva do substantivo 'buril', ferramenta de ourivesaria e escultura, que por sua vez vem do francês 'burin'. O ato de burilar implica em aprimorar, dar acabamento fino, polir.
Origem
Do francês 'burin' (ferramenta de ourivesaria e escultura), que deu origem ao verbo 'burilar' (esculpir, cinzelar, aprimorar com buril). O substantivo 'burilamento' é a ação ou efeito de burilar.
Momentos Culturais
Utilizado em discussões sobre a qualidade da produção intelectual e artística, contrastando obras 'buriladas' com produções mais espontâneas ou inacabadas.
Entrada na Língua Portuguesa
Séculos XVI-XVII - O termo 'burilamento' surge como substantivo abstrato derivado de 'burilar', referindo-se ao ato ou efeito de trabalhar com buril, ou seja, o aprimoramento minucioso de uma obra, seja ela artística ou artesanal.
Ato ou efeito de burilar; aperfeiçoamento, polimento.
A história viva das palavras