cabouco
Significado de cabouco
Cavidade ou buraco; escavação.
Significados de cabouco
substantivo masculino
Abertura, buraco ou cavidade feita em algo, especialmente em terra ou rocha.
"O pedreiro fez um cabouco na parede para passar o cano."
Antônimos:
Nota: Termo mais comum em contextos de construção civil ou geologia.
substantivo masculino
Em mineração, túnel ou galeria escavada para extração de minério.
"Os mineiros trabalhavam em um cabouco profundo."
Antônimos:
Nota: Termo específico da área de mineração.
💡 O termo 'cabouco' é mais técnico e menos comum no uso geral do que sinônimos como 'buraco' ou 'furo'.
Origem da palavra cabouco
Linha do tempo de cabouco
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem incerta, possivelmente de origem pré-romana ou ligada a termos africanos, com possíveis conexões com o latim 'caupo' (mercador) ou 'cavus' (oco, cavo). A palavra 'cabouco' como cavidade ou buraco é formal e dicionarizada. (corpus_girias_regionais.txt)
Origem
Origem incerta, possivelmente de origem pré-romana ou ligada a termos africanos, com possíveis conexões com o latim 'caupo' (mercador) ou 'cavus' (oco, cavo). (corpus_girias_regionais.txt)
Entrada e Uso na Língua Portuguesa Brasileira
A palavra 'cabouco' surge no vocabulário brasileiro, possivelmente com o significado de escavação ou buraco, em contextos relacionados à exploração de recursos naturais ou à construção. Sua entrada na língua se dá pela necessidade de nomear tais espaços. (corpus_girias_regionais.txt)
Uso Contemporâneo
A palavra 'cabouco' é formal e dicionarizada, referindo-se a uma cavidade, buraco ou escavação. Seu uso é mais técnico ou descritivo, encontrado em contextos geológicos, de engenharia ou em descrições de locais. (palavrasMeaningDB:id_da_palavra)
Traduções de cabouco
Inglês
Espanhol
Cavidade ou buraco; escavação.
A história viva das palavras