Logo Palavras

caminhando

Significado de caminhando

verbo

Ação de andar, de se mover a pé.

gerúndio

Ação de se deslocar a pé, andando.

"Ele está caminhando pela praia ao pôr do sol."

Nota: Usado para descrever o ato de andar ou progredir.

gerúndio

Progredindo ou avançando em um processo ou situação.

"O projeto está caminhando bem, dentro do prazo."

Nota: Usado metaforicamente para indicar progresso.

💡 Forma verbal do verbo 'caminhar'.

Origem da palavra caminhando

Do latim vulgar *camminare, derivado de *camminus 'caminho'.

Linha do tempo de caminhando

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade Tardia - Início da Idade MédiaOrigem

Origem Etimológica e Latim Vulgar

Deriva do latim vulgar *camminare*, que por sua vez se origina de *camminus* (caminho, estrada). O latim clássico usava *ambulare* ou *ire* para o ato de andar.

Origem

Antiguidade Tardia - Início da Idade MédiaOrigem

Do latim vulgar *camminare*, derivado de *camminus* (caminho, estrada). O latim clássico preferia *ambulare* ou *ire*.

Representações

Século XXMídia

Comum em trilhas sonoras de filmes e novelas, frequentemente em canções que narram a trajetória de personagens ou o desenrolar de uma história.

Momentos Culturais

Século XXHoje

Frequentemente presente em letras de música popular brasileira (MPB) e em obras literárias que retratam jornadas e transformações pessoais.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de caminhando

Espanhol

caminando(gerundio)

Flexões mais comuns: caminar

Notas: Tradução direta. 'Avanzando' é mais comum para progresso em projetos.

Inglês

walking(gerund)

Flexões mais comuns: walk

Notas: A tradução mais direta para o ato físico de andar. Para progresso, 'going' ou 'progressing' podem ser usados dependendo do contexto.

caminhando

Ação de andar, de se mover a pé.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade