Logo Palavras

caminhava

Significado de caminhava

verbo

Ação de andar, de se mover a pé.

verbo

Movimentar-se a pé, andando.

"Ele caminhava tranquilamente pela rua."

Nota: Forma verbal no pretérito imperfeito do indicativo.

verbo

Percorrer um trajeto ou distância a pé.

"Nós caminhávamos há horas para chegar ao destino."

Antônimos:

Nota: Enfatiza a duração ou a extensão do percurso.

💡 Forma verbal do verbo 'caminhar' no pretérito imperfeito do indicativo, 3ª pessoa do singular ou 1ª pessoa do plural.

Origem da palavra caminhava

Do latim vulgar *camminare, derivado de camminus 'caminho'.

Linha do tempo de caminhava

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade Clássica - Início da Idade MédiaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim vulgar *camminare, que por sua vez se origina do latim clássico *camminus, significando 'caminho', 'estrada'. A forma verbal em latim era *camminare, 'andar', 'percorrer'.

Origem

Antiguidade Clássica - Início da Idade MédiaOrigem

Do latim vulgar *camminare, derivado de *camminus ('caminho', 'estrada'). O verbo latino *camminare significava 'andar', 'percorrer'.

Momentos Culturais

Século XXCultural

A palavra 'caminhava' é recorrente na literatura brasileira, como em obras de Machado de Assis, Guimarães Rosa e Clarice Lispector, onde descreve ações, jornadas e estados de espírito dos personagens. É também comum em letras de música popular brasileira, evocando nostalgia, movimento ou reflexão.

Idade Média - Século XIVHoje

Entrada e Evolução no Português

A palavra 'caminhava' é a forma do pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'caminhar'. O verbo 'caminhar' e suas conjugações, como 'caminhava', foram incorporados ao léxico português a partir do latim, consolidando-se ao longo dos séculos.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de caminhava

Espanhol

caminaba(verbo)

Flexões mais comuns: caminar

Notas: Tradução direta para o passado do verbo 'caminar'.

Inglês

walked(verbo)

Flexões mais comuns: walk

Notas: Tradução direta para o passado do verbo 'to walk'.

caminhava

Ação de andar, de se mover a pé.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade