capacitava
Significado de capacitava
Forma verbal do verbo 'capacitar', indicando a ação de tornar capaz, apto ou habilitado.
Compartilhar
verbo
Tornar alguém ou algo capaz, apto ou habilitado para realizar algo; dar capacidade ou competência.
"O curso capacitava os alunos para o mercado de trabalho."
Antônimos:
Nota: Usado em contextos formais e informais.
verbo
Dar ou receber capacidade técnica ou teórica.
"A nova tecnologia capacitava a equipe a processar dados mais rapidamente."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos educacionais e profissionais.
💡 Forma verbal do pretérito imperfeito do indicativo do verbo capacitar.
Origem da palavra capacitava
Linha do tempo de capacitava
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Deriva do latim 'capax', que significa 'capaz', 'que pode conter', 'amplo'. O verbo 'capacitare' surge no latim vulgar, significando 'tornar capaz'.
Origem
Deriva do latim 'capax', que significa 'capaz', 'que pode conter', 'amplo'. O verbo 'capacitare' surge no latim vulgar, significando 'tornar capaz'.
Uso Moderno e Contemporâneo
A forma 'capacitava' é amplamente utilizada no português brasileiro em contextos formais e informais, referindo-se à ação de tornar alguém apto para realizar algo, seja por meio de treinamento, educação ou desenvolvimento de habilidades.
Mudanças de Sentido
Mantém o sentido de tornar apto, com ênfase em treinamento e desenvolvimento profissional.
Traduções de capacitava
Espanhol
Flexões mais comuns: capacitaba
Notas: Refere-se a dar ou receber capacidade, aptidão ou competência.
Inglês
Flexões mais comuns: trained, training
Notas: Refere-se à aquisição de habilidades práticas ou conhecimento específico.
Forma verbal do verbo 'capacitar', indicando a ação de tornar capaz, apto ou habilitado.
A história viva das palavras