Logo Palavras

qualificava

Significado de qualificava

verbo

Forma verbal do verbo 'qualificar'.

verbo

Atribuir ou reconhecer qualidades a algo ou alguém; dar ou ter características específicas.

"O bom desempenho do atleta o qualificava para a competição."

Nota: Usado em diversos contextos, desde o formal até o informal.

verbo

Tornar ou considerar alguém ou algo apto ou preparado para uma determinada função, cargo ou situação.

"A experiência anterior o qualificava para o cargo de gerência."

Nota: Comum em contextos de seleção e avaliação.

💡 O verbo 'qualificar' e suas conjugações são amplamente utilizados na língua portuguesa.

Origem da palavra qualificava

Do latim 'qualificare', que significa dar qualidade a algo.

Linha do tempo de qualificava

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIVOrigem

Origem Etimológica

Século XIV — Deriva do latim 'qualificare', que significa 'dar qualidade', 'tornar digno', 'atribuir características'.

Origem

Século XIOrigem

Do latim 'qualificare', composto por 'qualis' (qual, de que qualidade) e o sufixo '-ficare' (fazer, tornar).

Momentos Culturais

Século XXCultural

Utilizado em discursos políticos e sociais para descrever o status ou a capacidade de grupos ou indivíduos, especialmente em debates sobre educação e trabalho.

Séculos XV-XVIHoje

Entrada e Evolução no Português

Séculos XV-XVI — A palavra 'qualificar' e suas conjugações, como 'qualificava', entram no vocabulário português, inicialmente com sentido de atribuir qualidades ou características a algo ou alguém, e também no sentido jurídico de 'habilitar' ou 'capacitar'.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de qualificava

Inglês

qualified(verb form)

Flexões mais comuns: qualify, qualifies, qualifying

Notas: A forma verbal 'qualified' é a mais comum para traduzir 'qualificava' em muitos contextos.

Espanhol

calificaba(forma verbal)

Flexões mais comuns: calificar, califica, calificando

Notas: A forma verbal 'calificaba' é a tradução direta e mais comum.

qualificava

Forma verbal do verbo 'qualificar'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade