causar-a-morte
Significado de causar-a-morte
Causar a morte de alguém ou de algo; levar ao óbito.
Significados de causar-a-morte
locução verbal
Provocar o falecimento de um ser vivo; ser a causa da morte de.
"O acidente de carro pode causar a morte de seus ocupantes."
Nota: Usado em contextos médicos, jurídicos e gerais para descrever a consequência fatal de uma ação ou evento.
💡 A locução é direta e amplamente compreendida em todos os registros da língua portuguesa.
Origem da palavra causar-a-morte
Linha do tempo de causar-a-morte
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XVI - Formação a partir da junção do verbo 'causar' (do latim 'causare', dar causa, provocar) com o substantivo 'morte' (do latim 'mors', 'mortis', o fim da vida). A expressão surge como uma descrição direta da ação de provocar o fim da vida.
Origem
Deriva da junção do verbo 'causar' (latim 'causare': dar causa, provocar) e o substantivo 'morte' (latim 'mors', 'mortis': fim da vida). A formação é analítica e descritiva da ação.
Popularização e Ressignificação
Século XX até a Atualidade - A expressão 'causar a morte' se consolida no vocabulário geral, mantendo seu sentido literal, mas também sendo usada em contextos mais amplos, incluindo metáforas e hipérboles. A medicina e a ciência forense refinam a compreensão da causalidade, enquanto a mídia populariza a expressão em narrativas diversas.
Momentos Culturais
Utilizada em letras de músicas de gêneros como o samba e o rock, muitas vezes com conotações de fatalismo, tragédia ou rebeldia.
Causar a morte de alguém ou de algo; levar ao óbito.
A história viva das palavras