causar-o-estrago
Significado de causar-o-estrago
Significados de causar-o-estrago
verbo
Provocar ou ocasionar um dano considerável, uma destruição ou um grande problema.
"A tempestade causou o estrago na cidade inteira."
Antônimos:
Nota: Expressão idiomática comum para descrever danos significativos.
💡 A expressão enfatiza a magnitude do dano ou problema causado.
Origem da palavra causar-o-estrago
Linha do tempo de causar-o-estrago
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação no Português
Século XVI - A expressão 'causar estrago' surge como uma combinação do verbo 'causar' (do latim 'causare', originar, provocar) e o substantivo 'estrago' (do latim 'extravagare', sair do caminho, desviar-se, com sentido de ruína, dano).
Origem
Deriva da junção do verbo 'causar' (latim 'causare': originar, provocar) e o substantivo 'estrago' (latim 'extravagare': sair do caminho, desviar-se, com sentido de ruína, dano).
Uso Contemporâneo e Ressignificações
Século XXI - A expressão mantém seu sentido original, mas ganha novas nuances com o uso em contextos de humor, ironia e até mesmo em discussões sobre impactos ambientais e sociais de larga escala.
Mudanças de Sentido
Mantém o sentido original, mas é usada com frequência em contextos de humor, ironia e para descrever impactos de grande escala.
Causar um grande dano, prejuízo ou problema.
A história viva das palavras