cegando
Significado de cegando
Gerúndio do verbo cegar.
Compartilhar
verbo
Tornar cego; privar da visão. Pode ser literal ou figurado.
"A luz forte estava cegando os motoristas."
Nota: Usado tanto no sentido literal de perder a visão quanto no figurado, como em 'cegar de raiva' ou 'cegar pela ganância'.
verbo
Cobrir ou disfarçar algo; ocultar.
"Ele estava cegando a verdade com desculpas esfarrapadas."
Nota: Refere-se à ação de impedir que algo seja visto ou percebido claramente.
💡 Forma verbal no gerúndio do verbo 'cegar'.
Origem da palavra cegando
Linha do tempo de cegando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'caecare', que significa tornar cego, obscurecer. O gerúndio 'cegando' remonta à forma verbal latina.
Origem
Do latim 'caecare', com o sentido de privar da visão, obscurecer. O gerúndio 'cegando' é a forma verbal correspondente.
Evolução na Língua Portuguesa
A palavra 'cegando' é utilizada em português desde os primórdios da língua, mantendo seu sentido literal de privar da visão ou obscurecer.
Uso Contemporâneo
Mantém o sentido literal e figurado, sendo comum em contextos literários, cotidianos e em expressões idiomáticas.
Traduções de cegando
Espanhol
Flexões mais comuns: cegar
Notas: É a forma gerundiva do verbo 'cegar', mantendo a mesma grafia e significado principal.
Inglês
Flexões mais comuns: blind
Notas: Pode ser usado tanto no sentido literal quanto figurado.
Gerúndio do verbo cegar.
A história viva das palavras