celebrar-o-acordo
Significado de celebrar-o-acordo
Ato de formalizar ou comemorar um acordo.
Significados de celebrar-o-acordo
💡 A expressão 'celebrar o acordo' é comum, mas a forma hifenizada 'celebrar-o-acordo' não é um vocábulo reconhecido.
Origem da palavra celebrar-o-acordo
Linha do tempo de celebrar-o-acordo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — A palavra 'acordo' deriva do latim 'accordare', que significa 'estar de acordo', 'concordar'. O verbo 'celebrar', por sua vez, vem do latim 'celebrare', com significados como 'tornar famoso', 'honrar', 'comemorar'. A junção 'celebrar o acordo' surge como uma expressão para formalizar e dar destaque a um pacto.
Origem
'celebrar' (celebrare: tornar famoso, honrar, comemorar) e 'acordo' (accordare: estar de acordo, concordar).
Modernidade e Brasil
Século XX — Com a expansão da burocracia e das relações comerciais no Brasil, a expressão 'celebrar o acordo' ganha maior frequência em contextos empresariais e diplomáticos. O sentido de comemoração se mantém, mas o de formalização se torna predominante.
Uso Contemporâneo
Século XXI — A expressão é amplamente utilizada em negociações políticas, comerciais e até pessoais. Mantém o duplo sentido de formalizar e, por vezes, comemorar a resolução de divergências. A internet e as mídias sociais disseminam o uso em notícias e discussões.
Ato de formalizar ou comemorar um acordo.