celebrasse
Significado de celebrasse
Forma verbal do subjuntivo imperfeito do verbo celebrar.
Compartilhar
verbo
Expressar louvor, exaltação ou comemoração; festejar.
"Era importante que a comunidade celebrasse a data com alegria."
Nota: Usado em contextos que indicam a necessidade ou desejo de comemorar algo.
verbo
Realizar ou participar de uma cerimônia religiosa ou festiva.
"O padre pediu que a missa celebrasse a paz mundial."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos religiosos ou cerimoniais.
💡 Forma verbal do pretérito imperfeito do subjuntivo, indicando uma ação hipotética, desejada ou incerta no passado.
Origem da palavra celebrasse
Linha do tempo de celebrasse
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação do Português
Século XIII - Deriva do latim 'celebrare', que significa 'tornar célebre', 'frequentar', 'comemorar'. A forma 'celebrasse' surge como uma conjugação do subjuntivo imperfeito, indicando uma ação hipotética ou desejada no passado.
Origem
Do verbo latino 'celebrare', com significados de 'tornar célebre', 'frequentar', 'comemorar', 'realizar solenemente'.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais em português, como crônicas e documentos eclesiásticos, onde o verbo 'celebrar' e suas conjugações já apareciam.
Uso Contemporâneo no Português Brasileiro
Século XX - Atualidade - A palavra 'celebrasse' mantém seu uso formal em contextos literários, jurídicos e acadêmicos. É uma forma verbal que denota uma ação que deveria ou poderia ter ocorrido, frequentemente em orações subordinadas.
Traduções de celebrasse
Espanhol
Flexões mais comuns: celebrara, celebrase, celebráramos, celebraseis, celebraran
Notas: Forma do pretérito imperfecto de subjuntivo do verbo 'celebrar'.
Inglês
Flexões mais comuns: celebrate, celebrates, celebrating, celebrated
Notas: Refers to the past subjunctive form of 'to celebrate'.
Forma verbal do subjuntivo imperfeito do verbo celebrar.
A história viva das palavras