confraternizar
Significado de confraternizar
Participar de uma confraternização; festejar em comum.
Significados de confraternizar
verbo
Celebrar ou festejar em união, em irmandade; associar-se amigavelmente.
"Os colegas decidiram confraternizar após o projeto ser concluído."
Formal:
Informal:
Nota: Usado para descrever eventos sociais e reuniões amigáveis.
verbo
Ter comunhão ou relação fraterna com; tratar como irmão.
"É importante confraternizar com todos, independentemente das diferenças."
Formal:
Neutro:
Informal:
Nota: Enfatiza a ideia de união e tratamento igualitário.
💡 O termo 'confraternizar' é a forma conjugada do verbo 'confraternizar', que se refere à ação de celebrar em união ou de ter uma relação fraterna.
Origem da palavra confraternizar
Linha do tempo de confraternizar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XV - Deriva do latim 'confraternitas', que significa irmandade, união entre irmãos, originado de 'con-' (junto) e 'frater' (irmão).
Origem
Do latim 'confraternitas', que significa irmandade, união entre irmãos. Deriva de 'con-' (junto) e 'frater' (irmão).
Momentos Culturais
A popularização das festas de fim de ano em empresas e a proliferação de eventos sociais contribuíram para a disseminação do termo em seu sentido mais amplo e informal.
Entrada e Consolidação no Português
Séculos XVI-XVII - A palavra 'confraternizar' e seu substantivo 'confraternização' entram no vocabulário português, inicialmente associados a contextos religiosos e de guildas, refletindo a estrutura social da época.
Traduções de confraternizar
Inglês
Espanhol
Participar de uma confraternização; festejar em comum.
A história viva das palavras