cheirando-mal
Significado de cheirando-mal
Que exala mau cheiro; com odor desagradável.
Significados de cheirando-mal
adjetivo
Que tem um odor desagradável, fétido ou ruim.
"Aquele lixo estava cheirando-mal há dias."
Nota: Usado para descrever odores ruins de coisas, lugares ou, informalmente, de pessoas.
advérbio
De modo desagradável; com mau cheiro.
"O peixe estava cheirando-mal depois de ficar muito tempo fora da geladeira."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Modifica o verbo 'cheirar' indicando a qualidade do odor.
💡 A forma 'cheirando mal' (sem hífen) é mais comum como locução adverbial, mas a forma hifenizada 'cheirando-mal' é aceita como adjetivo ou advérbio.
Origem da palavra cheirando-mal
Linha do tempo de cheirando-mal
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Combinação do verbo 'cheirar' (do latim *exhalare*, soprar para fora, exalar) e do advérbio/adjetivo 'mal' (do latim *male*, de modo ruim, de forma desagradável). A estrutura é direta e descritiva.
Contemporaneidade e Ressignificação
Anos 2000-Atualidade — A expressão mantém seu sentido literal, mas ganha novas camadas de uso em contextos informais, humorísticos e até como metáfora para situações negativas ou indesejáveis.
Representações
Em filmes e novelas, frequentemente usada em cenas que retratam ambientes insalubres, personagens de baixa renda ou situações de conflito e desconfiança.
Pode aparecer em comédias para criar situações de humor físico ou verbal, ou em dramas para sinalizar perigo iminente ou corrupção.
Que exala mau cheiro; com odor desagradável.
A história viva das palavras