chorosinho
Significado de chorosinho
Diminutivo de choro; choro pequeno, leve ou dissimulado.
Significados de chorosinho
substantivo masculino
Choro de pouca intensidade, muitas vezes dissimulado ou fingido; lamúria.
"Ele fez um chorosinho para conseguir o que queria."
Informal:
Nota: Usado frequentemente para descrever um choro que não é genuíno ou que é exagerado para obter atenção ou simpatia.
💡 O termo é predominantemente informal e pode ter conotação de falsidade ou de algo que inspira ternura, dependendo do contexto.
Origem da palavra chorosinho
Linha do tempo de chorosinho
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Deriva da palavra 'choro' (do latim plōrō, 'chorar', 'lamentar') acrescida do sufixo diminutivo '-inho', comum na língua portuguesa para indicar tamanho, intensidade ou afeto reduzidos.
Contemporaneidade
Século XX e Atualidade - 'Chorosinho' mantém seu sentido de choro leve, mas também pode ser usado de forma irônica ou para descrever uma lamentação exagerada e teatral. Sua presença é comum na fala cotidiana e em contextos informais.
Mudanças de Sentido
Mantém o sentido original, mas pode ser usado ironicamente para descrever uma lamentação exagerada ou teatral, ou um choro dissimulado.
Momentos Culturais
Presente em canções populares e literatura de cordel para evocar sentimentos de melancolia ou fragilidade, muitas vezes associado à figura do 'cabra' sofredor ou da criança.
Diminutivo de choro; choro pequeno, leve ou dissimulado.
A história viva das palavras