cinzelada
Significado de cinzelada
Que foi trabalhado, esculpido ou gravado com cinzel; que tem a forma ou o aspecto de algo cinzelado.
Significados de cinzelada
adjetivo
Que apresenta contornos nítidos, bem definidos, como se tivessem sido cuidadosamente trabalhados.
"Seu rosto tinha feições finamente cinzeladas."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Usado metaforicamente para descrever traços físicos ou formas com grande precisão.
💡 O termo 'cinzelada' é a forma feminina do particípio passado do verbo 'cinzelar', indicando algo que foi trabalhado com um cinzel.
Origem da palavra cinzelada
Linha do tempo de cinzelada
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Século XIII - Deriva do latim 'caesellum', diminutivo de 'caesus', particípio passado de 'caedere' (cortar, matar). Relaciona-se com a ferramenta 'cinzel' (do latim 'cisellus').
Origem
Do latim 'caesellum', diminutivo de 'caesus', particípio passado de 'caedere' (cortar, matar). O termo 'cinzel' vem do latim 'cisellus', ferramenta de corte.
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX-Atualidade - Mantém o sentido original em contextos artísticos e técnicos, mas é frequentemente usada metaforicamente para descrever algo perfeitamente elaborado, com detalhes finos e precisos, seja um discurso, uma obra literária ou até mesmo um plano bem executado.
Entrada no Português e Uso Medieval
Séculos XIV-XV - A palavra 'cinzel' e seus derivados, como 'cinzelar' e 'cinzelada', entram no vocabulário português, associados à arte da escultura e ourivesaria, com o sentido de trabalhar metais e pedras com ferramenta pontiaguda.
Que foi trabalhado, esculpido ou gravado com cinzel; que tem a forma ou o aspecto de algo cinzelado.
A história viva das palavras