cofo
Significado de cofo
Cesto pequeno, geralmente feito de palha ou vime, usado para guardar ou transportar objetos.
Compartilhar
substantivo masculino
Recipiente pequeno, feito de material flexível como palha, vime ou junco, usado para guardar ou transportar pequenos objetos.
"Guardei as joias em um cofo de palha."
Formal:
Informal:
Nota: Termo mais comum em contextos rurais ou artesanais.
substantivo masculino
Em algumas regiões, pode se referir a um tipo de ninho ou abrigo para pequenos animais.
"O cofo de pássaro estava escondido na árvore."
Nota: Uso menos comum e mais restrito geograficamente.
💡 Palavra de uso mais restrito, comumente associada a objetos artesanais ou rurais.
Origem da palavra cofo
Linha do tempo de cofo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Deriva do latim vulgar 'cophinus', que por sua vez tem origem no grego 'kóphinos', significando cesto. A palavra entrou no português através do latim, possivelmente com influências de outras línguas românicas. Sua presença no Brasil se deu com a colonização portuguesa.
Origem
Do latim vulgar 'cophinus', originado do grego 'kóphinos', que significa 'cesto'.
Uso Moderno e Contemporâneo
Século XX a Atualidade - A palavra 'cofo' manteve seu sentido original de cesto pequeno, mas seu uso se tornou menos frequente no vocabulário urbano e mais restrito a contextos rurais, artesanais ou em referências a objetos antigos. É classificada como uma palavra formal/dicionarizada.
Momentos Culturais
Menções esporádicas em obras literárias que buscam retratar ambientes rurais ou passagens históricas específicas.
Sinônimos de cofo
Traduções de cofo
Inglês
Flexões mais comuns: baskets
Notas: A tradução mais comum para cesto em geral. Para 'cofo' especificamente, 'small basket' ou 'wicker basket' pode ser mais preciso dependendo do contexto.
Espanhol
Flexões mais comuns: cestas
Notas: Cesta é a tradução mais geral. Para 'cofo', 'cestita' ou 'canastilla' podem ser mais específicos para o tamanho.
Definições de cofo
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: cofos.
Separação silábica: co-fo.
Cesto pequeno, geralmente feito de palha ou vime, usado para guardar ou transportar objetos.