Logo Palavras

colecionava

Significado de colecionava

verbo

Forma verbal do verbo colecionar, indicando a ação de juntar ou adquirir itens de forma sistemática.

verbo

Juntar ou adquirir sistematicamente objetos de determinada natureza, por gosto ou interesse.

"Ele colecionava selos raros de todo o mundo."

Nota: Usado para descrever a ação de formar uma coleção.

verbo

Adquirir ou juntar algo, geralmente de forma não física ou abstrata.

"A empresa colecionava dados de clientes para análise."

Nota: Pode ser usado em contextos mais abstratos.

💡 A forma 'colecionava' é o pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'colecionar'.

Origem da palavra colecionava

Do latim 'collectionare', derivado de 'collectio, -onis', que significa 'ato de ajuntar'.

Linha do tempo de colecionava

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVOrigem

Origem Etimológica

Século XV - Deriva do latim 'colligere', que significa 'reunir', 'juntar', 'colher'. O sufixo '-cionar' indica ação, e '-ava' é a desinência da primeira pessoa do singular do pretérito imperfeito do indicativo.

Origem

Século XOrigem

Do latim 'colligere' (reunir, juntar, colher), com o sufixo verbal '-cionar' e a marca temporal '-ava' (pretérito imperfeito do indicativo, 1ª pessoa do singular).

Momentos Culturais

1980Cultural

Popularização do colecionismo de itens como figurinhas de álbuns esportivos e de personagens, com a palavra 'colecionava' sendo comum em conversas cotidianas.

Vida Digital

2000Hoje

A palavra 'colecionava' é frequentemente usada em discussões sobre coleções digitais, NFTs, jogos online e organização de conteúdo em plataformas como YouTube e Instagram. Buscas por 'como colecionava meus álbuns' ou 'o que ele colecionava' são comuns.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de colecionava

Espanhol

coleccionaba(verbo)

Flexões mais comuns: coleccionar, colecciona

Notas: Corresponde diretamente ao pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'coleccionar'.

Inglês

collected(verb)

Flexões mais comuns: collecting, collects

Notas: A tradução mais comum para a ação de formar uma coleção.

colecionava

Forma verbal do verbo colecionar, indicando a ação de juntar ou adquirir itens de forma sistemática.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade