colecionavam
Significado de colecionavam
Forma verbal do verbo 'colecionar'.
Compartilhar
verbo
Juntar, reunir, colecionar objetos ou elementos de determinada natureza, por interesse ou por coleção.
"Eles colecionavam selos raros de todo o mundo."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever a ação de formar uma coleção.
verbo
Adquirir ou acumular algo, geralmente de forma sistemática ou com intenção.
"Os atletas colecionavam medalhas em diversas competições."
Antônimos:
Nota: Pode ser usado em sentido figurado para descrever a aquisição de algo imaterial.
💡 Forma verbal do verbo 'colecionar', indicando uma ação contínua ou habitual no passado.
Origem da palavra colecionavam
Linha do tempo de colecionavam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XV - Deriva do latim 'collectionare', que significa 'reunir', 'juntar', 'agrupar'. O verbo 'colligere' (colher, juntar) é a raiz, com o sufixo '-tionare' indicando ação repetida ou intensiva.
Origem
Do latim 'collectionare', derivado de 'colligere' (juntar, reunir) com o sufixo de ação intensiva '-tionare'.
Momentos Culturais
Popularização do colecionismo em massa (selos, moedas, figurinhas), tornando o verbo 'colecionavam' acessível a diversas classes sociais.
Entrada e Consolidação no Português
Séculos XVI-XVII - O verbo 'colecionar' e suas conjugações, como 'colecionavam', começam a aparecer em textos em português, inicialmente em contextos mais formais e eruditos, referindo-se à prática de reunir objetos de valor histórico, artístico ou científico.
Traduções de colecionavam
Inglês
Flexões mais comuns: collecting, collects
Notas: A forma 'collected' é o particípio passado e o pretérito perfeito simples. Para o imperfeito, usa-se 'were collecting' ou 'used to collect'.
Espanhol
Flexões mais comuns: coleccionar, coleccionando
Notas: Corresponde diretamente ao pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'coleccionar'.
Forma verbal do verbo 'colecionar'.
A história viva das palavras