Reunir textos, escritos, obras e informações:

Em informática:

Conjugação com pronome oblíquo átono o

Ele compila o código-fonte do programa todas as manhãs.

A queda é a maior desde 1960, quando o Banco do Japão (o banco central do país) começou a compilar os dados, informa a instituição nesta sexta-feira.

A gravadora Columbia Records vai compilar todo o material produzido pelo trompetista Miles Davis durante o contrato do músico com o selo em um box de grandes proporções.

Deriva do latim 'compilare', que significa 'reunir', 'ajuntar', 'escrever em conjunto'. O termo latino, por sua vez, é formado por 'com-' (junto) e 'pilare' (empilhar, amontoar), remetendo à ideia de juntar elementos em um só lugar.

A palavra 'compilar' e suas formas conjugadas foram incorporadas ao léxico português, provavelmente a partir do latim vulgar, com o desenvolvimento da escrita e da necessidade de organizar informações. Seu uso se tornou mais frequente com o avanço da produção intelectual e a necessidade de reunir textos e dados.

No português brasileiro contemporâneo, 'compilar' mantém seu sentido original de reunir e organizar informações, mas expandiu seu uso para o contexto digital, referindo-se à compilação de código de programação, dados, ou mesmo a criação de listas e coleções de conteúdo.

Inglês: 'compile' (mesma origem latina e sentidos similares, especialmente em tecnologia). Espanhol: 'compilar' (idêntica origem e uso, tanto geral quanto técnico). Francês: 'compiler' (mesma raiz e significados).

A compilação de obras clássicas e o surgimento de enciclopédias marcaram a disseminação do conhecimento e o uso do termo em contextos acadêmicos e literários.

Com o advento da computação, 'compilar' tornou-se um termo central na área de tecnologia da informação, com a compilação de programas sendo um processo fundamental.

Sentido original de reunir e organizar textos, leis, ou coleções de escritos.

Expansão para o contexto técnico e digital, como compilação de código fonte, dados e informações em geral.

Do latim 'compilare', significando 'reunir', 'ajuntar', 'escrever em conjunto'. Formado por 'com-' (junto) e 'pilare' (empilhar, amontoar).

Registros em textos jurídicos e religiosos que indicam a prática de compilar leis e escrituras. (Referência: Corpus de Textos Medievais em Português)

A palavra 'compilar' é fundamental no vocabulário técnico e científico, especialmente em programação e ciência de dados. Seu uso cotidiano para se referir à organização de informações, listas ou coleções de conteúdo também permanece relevante.

compilar

Significado de compilar

Compartilhar

verbo

Origem da palavra compilar

Linha do tempo de compilar

Origem Etimológica

Origem

Uso Contemporâneo e Digital

Mudanças de Sentido

Sinônimos de compilar

Antônimos de compilar

Traduções de compilar

Espanhol

Inglês

Definições de compilar

Publicidade