colibri
Significado de colibri
Pequena ave da família Trochilidae, conhecida por seu voo rápido e capacidade de pairar no ar, alimentando-se de néctar.
Compartilhar
substantivo masculino
Qualquer ave da família Trochilidae, caracterizada pelo pequeno porte, bico fino e longo, plumagem frequentemente iridescente e voo ágil, capaz de pairar e voar para trás.
"O beija-flor, também conhecido como colibri, é um visitante frequente dos jardins floridos."
Nota: Termo mais erudito ou literário que 'beija-flor', mas de uso comum.
substantivo masculino
Pessoa muito ágil, rápida ou de movimentos delicados.
"Ele se esquivou do golpe como um colibri, surpreendendo a todos."
Nota: Uso metafórico para descrever agilidade.
💡 O termo 'colibri' é amplamente reconhecido no Brasil, embora 'beija-flor' seja mais comum no dia a dia.
Origem da palavra colibri
Linha do tempo de colibri
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem incerta, possivelmente de origem indígena sul-americana (Tupi-Guarani) ou de uma onomatopeia que imita o som da ave.
Origem
A etimologia de 'colibri' é incerta, mas a hipótese mais aceita é que derive de uma língua indígena sul-americana, possivelmente Tupi-Guarani, ou de uma onomatopeia que reproduz o som característico emitido pela ave durante o voo. 'Palavra formal/dicionarizada' (4_lista_exaustiva_portugues.txt).
Momentos Culturais
Presença em literatura infantil e contos, reforçando a imagem lúdica e encantadora do colibri.
Entrada na Língua Portuguesa
A palavra 'colibri' foi incorporada ao vocabulário português, provavelmente através do contato com populações indígenas no Brasil. Sua sonoridade e a descrição da ave contribuíram para sua adoção.
Sinônimos de colibri
Traduções de colibri
Espanhol
Notas: Termo amplamente utilizado em países de língua espanhola.
Inglês
Notas: Refere-se especificamente à família Trochilidae.
Definições de colibri
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: colibris.
Separação silábica: co-li-bri.
Pequena ave da família Trochilidae, conhecida por seu voo rápido e capacidade de pairar no ar, alimentando-se de néctar.
A história viva das palavras