comecar-a-mexer-com
Significado de comecar-a-mexer-com
Iniciar uma atividade ou relação com alguém ou algo.
Significados de comecar-a-mexer-com
locução verbal
Dar início a uma interação, relacionamento ou atividade com alguém ou algo, geralmente de forma mais íntima, investigativa ou provocativa.
"Ele começou a mexer com ela na festa, mas ela não deu muita atenção."
Informal:
Antônimos:
Nota: Frequentemente usado em contextos de paquera ou para indicar o início de uma investigação ou provocação.
locução verbal
Começar a se envolver ou a se interessar por algo, uma atividade ou um assunto.
"Depois de ler o livro, ele começou a mexer com astronomia."
Informal:
Antônimos:
Nota: Indica o início de um hobby, estudo ou envolvimento em alguma área.
💡 A locução verbal 'começar a mexer com' é amplamente utilizada no português brasileiro em diferentes contextos, variando de interações sociais a envolvimentos em atividades.
Origem da palavra comecar-a-mexer-com
Linha do tempo de comecar-a-mexer-com
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação no Português
Século XVI - O verbo 'começar' (do latim 'cominitiare') já existia. A locução verbal 'começar a' se consolidou para indicar o início de uma ação. A adição de 'mexer com' (origem incerta, possivelmente ligada a 'mexer' no sentido de interagir ou se envolver) forma a expressão.
Origem
Formada pela junção do verbo 'começar' (do latim 'cominitiare', iniciar) com a locução prepositiva 'a' e o verbo 'mexer' (origem incerta, possivelmente ligada a 'mover', 'agitar', 'interagir'). A expressão 'mexer com' já existia com o sentido de interagir ou ter relação com algo/alguém.
Momentos Culturais
Popularização em letras de música popular brasileira (MPB) e em telenovelas, retratando o início de romances ou de novas fases na vida dos personagens.
Popularização e Diversificação
Século XX - A expressão se torna comum em diversos contextos, desde o profissional até o pessoal. Aumenta o uso em linguagem coloquial e informal, com variações regionais e sociais.
Iniciar uma atividade ou relação com alguém ou algo.
A história viva das palavrasReferências
- Começar | Michaelis On-line Etimologia
- Começar - Dicionário Priberam da Língua Portuguesa Definição
- começar | Dicionário Infopédia da Língua Portuguesa Definição
- começar | Palavras | Origem Da Palavra Etimologia
- mexer | Palavras | Origem Da Palavra Etimologia