compadeceu-se
Significado de compadeceu-se
Significados de compadeceu-se
verbo pronominal
Demonstrar piedade ou misericórdia em relação ao sofrimento alheio; ter pena de.
"Ele se compadeceu da situação do mendigo e lhe deu comida."
Antônimos:
Nota: Usado com a preposição 'de'.
💡 O verbo 'compadecer-se' é um verbo pronominal que indica um sentimento de piedade ou misericórdia.
Origem da palavra compadeceu-se
Linha do tempo de compadeceu-se
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim Vulgar
Século XIII - Deriva do latim 'compati', que significa 'sofrer junto', 'sentir com'. É formada pela junção de 'com-' (junto) e 'pati' (sofrer, sentir).
Origem
Do latim 'compati', que significa 'sofrer junto', 'sentir com'. Formada por 'com-' (junto) e 'pati' (sofrer, sentir).
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX - Atualidade - A palavra 'compadeceu-se' continua em uso, especialmente em contextos formais, literários e religiosos. No português brasileiro coloquial, é menos frequente que sinônimos como 'sentiu pena' ou 'teve dó', mas ainda compreendida e utilizada para expressar um sentimento mais profundo de empatia.
Entrada no Português e Uso Medieval
Séculos XIII-XIV - A palavra 'compadecer' e suas formas conjugadas, como 'compadeceu-se', começam a aparecer em textos em português, inicialmente com forte conotação religiosa, referindo-se à compaixão divina ou à capacidade humana de sentir piedade.
Sentir compaixão; ter pena ou piedade de alguém.
A história viva das palavras