desarmonizar
Significado de desarmonizar
Tornar ou ficar desarmônico; perder a harmonia ou a concordância.
Compartilhar
verbo transitivo direto
Causar a perda da harmonia, da concordância ou da consonância entre coisas ou pessoas.
"A discussão desarmonizou o ambiente familiar."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de quebrar uma relação de equilíbrio ou coesão.
verbo intransitivo
Perder a harmonia, a concordância ou a consonância; tornar-se desarmônico.
"As cores da pintura começaram a desarmonizar com o tempo."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Indica um estado de falta de equilíbrio ou coesão.
💡 A palavra 'desarmonizar' é a forma conjugada do verbo 'desarmonizar', que se refere à ação ou ao estado de perder ou causar a perda da harmonia.
Origem da palavra desarmonizar
Linha do tempo de desarmonizar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Formada a partir do prefixo 'des-' (negação, oposição) e do substantivo 'harmonia', de origem grega (ἁρμονία - harmonía, significando acordo, concordância, união). A palavra 'harmonia' chegou ao português via latim.
Origem
Deriva do prefixo latino 'des-' (negação) e do substantivo 'harmonia', este último proveniente do grego 'harmonía' (ἁρμονία), que significa acordo, concordância, união. A palavra 'harmonia' foi incorporada ao português através do latim.
Momentos Culturais
A palavra pode ser encontrada em letras de músicas que exploram temas de conflito e desentendimento, em obras literárias que retratam relações tensas, e em debates sobre a coesão social e política.
Entrada e Uso Formal
Registrada em dicionários como palavra formal, indicando a perda ou ausência de harmonia em diversos contextos, desde o musical até o social e psicológico.
Sinônimos de desarmonizar
Antônimos de desarmonizar
Traduções de desarmonizar
Espanhol
Flexões mais comuns: desarmoniza, desarmonizó, desarmonizando
Notas: O verbo é o mesmo em português e espanhol.
Inglês
Flexões mais comuns: unharmonizes, unharmonized, unharmonizing
Notas: Termo direto para a ação de tornar desarmônico.
Definições de desarmonizar
Classe gramatical: verbo pronominal e verbo transitivo direto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo pronominal e verbo transitivo direto.
Separação silábica: de-sar-mo-ni-zar.
Tornar ou ficar desarmônico; perder a harmonia ou a concordância.
A história viva das palavras