Logo Palavras

concretizem

Significado de concretizem

verbo

Tornar concreto, real; realizar, efetivar.

verbo

Transformar algo abstrato em algo real, palpável ou efetivo; realizar, consumar.

"Esperamos que os projetos se concretizem no próximo ano."

Nota: Forma verbal na terceira pessoa do plural do presente do subjuntivo ou imperativo.

verbo

Tornar algo mais sólido ou denso.

"O cimento precisa de tempo para se concretizar."

Antônimos:

Nota: Menos comum que a acepção de realizar.

💡 A forma 'concretizem' é a conjugação do verbo 'concretizar' na 3ª pessoa do plural do presente do subjuntivo ou imperativo.

Origem da palavra concretizem

Derivado de 'concreto' + sufixo verbal '-izar'.

Linha do tempo de concretizem

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'concretus', particípio passado de 'concrescere', que significa 'crescer junto', 'unir-se', 'tornar-se sólido'. A raiz 'crescere' remete a crescimento e solidificação.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'concretus', particípio passado de 'concrescere', significando 'tornar sólido', 'unir', 'crescer junto'. A ideia central é a passagem do abstrato para o tangível.

Momentos Culturais

Século XXCultural

A palavra é frequentemente empregada em discursos de gestão, planejamento estratégico e desenvolvimento de projetos, tanto no setor público quanto no privado. Aparece em documentos oficiais, planos de governo e propostas empresariais.

Século XIX em dianteHoje

Entrada e Consolidação no Português

A palavra 'concretizar' e suas formas conjugadas, como 'concretizem', foram gradualmente incorporadas ao léxico português, ganhando uso mais frequente a partir do século XIX, com a expansão da linguagem formal e técnica.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de concretizem

Espanhol

materialicen(verbo)

Flexões mais comuns: materialicen, materialices, materializó, materializando

Notas: Forma verbal correspondente ao subjuntivo/imperativo de 'materializar'.

Inglês

materialize(verbo)

Flexões mais comuns: materialize, materializes, materialized, materializing

Notas: A forma 'materialize' corresponde ao subjuntivo/imperativo de 'materialize'.

concretizem

Tornar concreto, real; realizar, efetivar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade