conformaria
Significado de conformaria
Forma verbal do verbo 'conformar' (futuro do pretérito do indicativo). Indica uma ação que se realizaria sob determinada condição.
Compartilhar
verbo
Expressa uma hipótese ou condição que, se realizada, levaria a uma ação.
"Se ele tivesse mais tempo, se conformaria com o resultado."
Antônimos:
Nota: Usado para expressar uma ação condicional ou hipotética.
verbo
Indica que algo estaria de acordo ou em harmonia com outra coisa.
"O novo projeto se conformaria às normas estabelecidas."
Antônimos:
Nota: Enfatiza a adequação ou compatibilidade.
💡 Forma verbal do verbo 'conformar', indicando uma ação hipotética ou de adequação.
Origem da palavra conformaria
Linha do tempo de conformaria
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo latino 'conformare', que significa 'dar forma', 'moldar', 'ajustar'. O sufixo '-aria' indica o futuro do pretérito do indicativo.
Origem
Do verbo latino 'conformare', composto por 'con-' (junto, completamente) e 'formare' (dar forma, moldar). O sentido original é o de dar uma forma conjunta ou moldar algo.
Entrada e Evolução no Português
A forma 'conformaria' surge com a consolidação do português como língua românica. Inicialmente, o verbo 'conformar' era usado em contextos religiosos e sociais para indicar aceitação de um destino ou submissão a uma regra. A forma verbal específica 'conformaria' sempre denotou uma ação hipotética ou condicional.
Uso Contemporâneo
A palavra 'conformaria' é uma forma verbal formal, encontrada em textos literários, acadêmicos e discursos que exploram cenários hipotéticos, desejos não realizados ou planos condicionados. Seu uso é mais comum em contextos que exigem precisão gramatical e formalidade.
Traduções de conformaria
Inglês
Flexões mais comuns: conform, conforms, conformed, conforming
Notas: Tradução direta para a ideia de adequação ou submissão a uma condição.
Espanhol
Flexões mais comuns: conformar, conformo, conformó, conformando
Notas: Equivalente direto para a conjugação do verbo 'conformar' no futuro condicional.
Forma verbal do verbo 'conformar' (futuro do pretérito do indicativo). Indica uma ação que se realizaria sob determinada condição.
A história viva das palavras