Palavras

consagrastes

Significado de consagrastes

verbo

Significados de consagrastes

  1. verbo

    Tornar sagrado, dedicar a culto divino; santificar. Dedicar ou destinar algo ou alguém a um fim especial, a uma pessoa ou divindade.

    "Vós consagrastes o templo aos deuses."

    Nota: Refere-se à segunda pessoa do plural (vós) do pretérito perfeito do indicativo.

  2. verbo

    Tornar célebre, glorioso; exaltar. Reconhecer ou declarar como santo ou venerável.

    "Os feitos de bravura que vós consagrastes na batalha."

    Antônimos:

    Nota: Refere-se à segunda pessoa do plural (vós) do pretérito perfeito do indicativo.

💡 Forma verbal do verbo 'consagrar' no pretérito perfeito do indicativo, segunda pessoa do plural (vós).

Explorar com Palavras AI

Origem da palavra consagrastes

Do latim 'consecrare', derivado de 'sacer, sacri' (sagrado).

Linha do tempo de consagrastes

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica e Latim Vulgar

Século XIII - Deriva do latim 'consacrare', que significa tornar sagrado, dedicar, benzer. O verbo 'consacrare' é formado por 'con-' (junto, totalmente) e 'sacrare' (dedicar algo a uma divindade, tornar sagrado), que por sua vez vem de 'sacer' (sagrado).

Origem

LatimOrigem

Do latim 'consacrare', composto por 'con-' (junto, totalmente) e 'sacrare' (tornar sagrado, dedicar), derivado de 'sacer' (sagrado).

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros em textos religiosos e jurídicos medievais em português, refletindo o uso do latim 'consacrare'.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Manutenção dos sentidos anteriores, com ênfase em reconhecimento público e sucesso duradouro ('um artista consagrado').

consagrastes

Forma verbal do verbo consagrar.

PalavrasA história viva das palavras