construímos
Significado de construímos
Ação de edificar, erguer ou fabricar algo; formar ou criar algo com elementos diversos.
Compartilhar
verbo
Realizar a construção de edifícios, estruturas ou obras.
"Nós construímos uma casa nova no ano passado."
Antônimos:
Nota: Forma verbal do verbo 'construir'.
verbo
Formar, criar ou desenvolver algo abstrato, como ideias, teorias ou relações.
"Construímos um plano de negócios sólido para o projeto."
Antônimos:
Nota: Usado metaforicamente para descrever a criação de conceitos ou estruturas não físicas.
💡 Presente do indicativo, 1ª pessoa do plural do verbo 'construir'.
Origem da palavra construímos
Linha do tempo de construímos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Formação
Século XIII - O verbo 'construir' deriva do latim 'construere', que significa 'erguer junto', 'montar', 'arranjar'. É formado pelo prefixo 'con-' (junto) e 'struere' (erguer, arrumar, dispor). A forma 'construímos' é a primeira pessoa do plural do presente do indicativo, indicando uma ação realizada por 'nós'.
Origem
Deriva do latim 'construere', significando 'erguer junto', 'montar', 'arranjar'. Composto por 'con-' (junto) e 'struere' (erguer, arrumar).
Momentos Culturais
Presente em discursos de desenvolvimento nacional e projetos arquitetônicos modernistas.
Entrada e Consolidação no Português
Idade Média - O verbo 'construir' e suas conjugações, como 'construímos', foram incorporados ao português arcaico através do latim vulgar. A palavra se estabeleceu com seu sentido literal de edificar, erguer estruturas. O uso se expandiu com a necessidade de descrever a construção de cidades, igrejas e fortificações.
Traduções de construímos
Espanhol
Flexões mais comuns: construimos, construido
Notas: 'Edificar' é similar, mas 'construir' é mais comum e abrange mais sentidos.
Inglês
Flexões mais comuns: built, building
Notas: 'Construct' é mais formal e técnico, 'build' é mais geral.
Ação de edificar, erguer ou fabricar algo; formar ou criar algo com elementos diversos.
A história viva das palavras