contemplavam
Significado de contemplavam
Ação de olhar atentamente, considerar ou meditar sobre algo.
Compartilhar
verbo
Olhar fixamente para algo ou alguém, geralmente com admiração, admiração ou reflexão.
"Eles contemplavam o pôr do sol na praia."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever um olhar prolongado e atento.
verbo
Considerar algo com atenção, refletir sobre; ter em vista.
"Os líderes contemplavam diferentes estratégias para o futuro."
Antônimos:
Nota: Implica um processo mental de análise e ponderação.
💡 Forma verbal do verbo 'contemplar'.
Origem da palavra contemplavam
Linha do tempo de contemplavam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica Latina
Deriva do latim 'contemplari', que significa 'olhar para o todo', 'observar atentamente', 'meditar'. O termo latino, por sua vez, vem de 'templum', um espaço sagrado ou área demarcada para observação de aves (augúrio) ou para observação celestial.
Origem
Do latim 'contemplari', relacionado a 'templum' (espaço sagrado, área de observação).
Uso Contemporâneo
No português brasileiro contemporâneo, 'contemplavam' continua a ser uma palavra formal, usada para descrever atos de observação atenta, reflexão profunda ou admiração. É comum em textos literários, jornalísticos de opinião, ensaios e em contextos que evocam serenidade ou introspecção.
Momentos Culturais
Presente em obras literárias que exploram a introspecção e a observação da condição humana.
Traduções de contemplavam
Inglês
Flexões mais comuns: contemplate, contemplates, contemplating
Notas: A tradução pode variar dependendo do contexto, entre 'to contemplate' (olhar/meditar) e 'to consider' (ponderar).
Espanhol
Flexões mais comuns: contemplar, contempla, contemplando
Notas: A tradução pode variar entre 'contemplar' (olhar/meditar) e 'considerar' (ponderar).
Ação de olhar atentamente, considerar ou meditar sobre algo.