continuem
Significado de continuem
Forma verbal do verbo 'continuar' na terceira pessoa do plural do presente do subjuntivo ou imperativo.
Compartilhar
verbo
Prosseguir em uma ação, estado ou lugar; não cessar.
"Espero que continuem estudando para o exame."
Antônimos:
Nota: Usado para expressar a continuidade de uma ação ou estado.
verbo
Manter-se em determinada situação ou condição.
"Que eles continuem saudáveis e felizes."
Nota: Enfatiza a manutenção de um estado.
💡 Forma verbal do verbo 'continuar', utilizada em diversos contextos para indicar prosseguimento ou manutenção.
Origem da palavra continuem
Linha do tempo de continuem
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim Vulgar
Século V-VI d.C. — Deriva do verbo latino 'continuare', que significa 'unir', 'ligar', 'tornar contínuo'. O latim vulgar já utilizava 'continuare' para expressar a ideia de prosseguir ou não cessar.
Origem
Do verbo latino 'continuare', que significa 'unir', 'ligar', 'tornar contínuo', 'dar seguimento'.
Entrada no Português e Idade Média
Século XII-XIII — A palavra 'continuar' e suas conjugações, como 'continuem', começam a se consolidar no português arcaico, herdando o sentido latino de prosseguir, dar seguimento a algo ou não interromper.
Uso Moderno e Contemporâneo
Séculos XIX-XXI — 'Continuem' mantém seu uso formal e dicionarizado, sendo a forma verbal na terceira pessoa do plural do presente do subjuntivo ou imperativo do verbo 'continuar'. É empregada em contextos que exigem a instrução ou o desejo de que uma ação não cesse.
Traduções de continuem
Espanhol
Flexões mais comuns: continúo, continúas, continúa, continuamos, continuáis, continúan
Notas: Corresponde à terceira pessoa do plural do presente do subjuntivo do verbo 'continuar'.
Inglês
Flexões mais comuns: continues, continued, continuing
Notas: A forma 'continue' pode ser usada no imperativo ou subjuntivo para 'vocês' ou 'eles/elas'.
Forma verbal do verbo 'continuar' na terceira pessoa do plural do presente do subjuntivo ou imperativo.
A história viva das palavras