contrata-se
Significado de contrata-se
Indica que algo ou alguém é contratado; refere-se à ação de contratar.
Significados de contrata-se
verbo
Indica que uma pessoa ou entidade é contratada para um serviço, emprego ou função.
"Nesta empresa, contrata-se engenheiros com experiência."
Formal:
Neutro:
Nota: Usado em anúncios de vagas e em contextos formais para indicar a contratação de pessoal.
verbo
Refere-se à ação de ser contratado ou firmado um acordo.
"O serviço contrata-se mediante assinatura de contrato."
Formal:
Neutro:
Nota: Enfatiza o ato de formalizar um acordo ou serviço.
💡 A forma 'contrata-se' é uma construção verbal pronominal que pode indicar voz passiva sintética ou índice de indeterminação do sujeito, dependendo do contexto.
Origem da palavra contrata-se
Linha do tempo de contrata-se
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XV - Deriva do latim 'contractare', verbo frequentativo de 'contrahere', que significa 'trazer junto', 'reunir', 'concluir'. A forma 'contrata-se' surge com a adição do pronome 'se', indicando voz passiva ou reflexiva.
Origem
Do latim 'contractare', verbo frequentativo de 'contrahere' (trazer junto, concluir). A partícula 'se' indica a voz passiva ou reflexiva, significando 'é contratado' ou 'contrata a si mesmo' (em sentido figurado).
Modernização e Expansão de Uso
Século XX - Com a urbanização e a expansão do mercado de trabalho formal, 'contrata-se' torna-se onipresente em anúncios de vagas de emprego, jornais, rádios e, posteriormente, na televisão. A forma 'contrata-se' é a mais comum para indicar a busca por profissionais.
Era Digital e Atualidade
Século XXI - A expressão 'contrata-se' mantém sua relevância em plataformas de emprego online, redes sociais profissionais (LinkedIn) e sites de notícias. Adapta-se a formatos mais curtos e diretos, mas a estrutura gramatical permanece.
Indica que algo ou alguém é contratado; refere-se à ação de contratar.
A história viva das palavras