contratempo-grave
Significado de contratempo-grave
Um problema ou dificuldade séria e significativa.
Significados de contratempo-grave
substantivo masculino
Um incidente ou obstáculo de grande seriedade, que causa preocupação ou afeta negativamente uma situação.
"A queda do mercado financeiro representou um contratempo-grave para a economia do país."
Informal:
Nota: A forma composta com hífen ('contratempo-grave') não é padrão. Geralmente, usa-se 'um contratempo grave' ou 'um grave contratempo'.
💡 A construção 'contratempo-grave' como um único vocábulo com hífen não é comum ou dicionarizada em português brasileiro. O sentido é compreensível como a junção de 'contratempo' e 'grave', mas a forma mais natural seria usar as palavras separadamente.
Origem da palavra contratempo-grave
Linha do tempo de contratempo-grave
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Formação a partir do latim 'contra' (oposto, contrário) e 'tempus' (tempo, momento). Inicialmente, um tempo desfavorável.
Uso Contemporâneo e Intensificação
Século XX - Atualidade - A locução 'contratempo grave' surge para intensificar o sentido de 'contratempo', enfatizando a seriedade e a magnitude do problema. O adjetivo 'grave' (do latim gravis, pesado, sério) adiciona peso e importância à dificuldade.
Mudanças de Sentido
Intensificação do sentido de 'contratempo' com o adjetivo 'grave', indicando seriedade e magnitude.
Representações
Presente em diálogos de novelas, filmes e séries para descrever obstáculos significativos na trama, como problemas de saúde, financeiros ou relacionais que afetam os personagens.
Um problema ou dificuldade séria e significativa.