Logo Palavras

controlarão

Significado de controlarão

verbo

Forma verbal do verbo 'controlar' na terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.

verbo

Exercer controle, domínio ou influência sobre algo ou alguém; governar, dirigir.

"Os cientistas controlarão os resultados do experimento com precisão."

Nota: Refere-se a uma ação futura.

verbo

Verificar, conferir ou comparar algo para assegurar a exatidão ou conformidade.

"Os auditores controlarão as contas da empresa no próximo mês."

Nota: Implica uma ação futura de verificação.

💡 A forma verbal 'controlarão' indica uma ação que ocorrerá no futuro.

Origem da palavra controlarão

Do latim 'controllare'.

Linha do tempo de controlarão

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Séculos XIV-XVOrigem

Origem Latina e Formação Verbal

A palavra 'controlarão' deriva do verbo 'controlar', que tem sua origem no latim medieval 'controrolare', significando 'verificar', 'comparar', 'registrar'. A terminação '-ão' é uma marca da terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo em português.

Origem

Latim MedievalOrigem

Deriva do latim medieval 'controrolare', que significa 'verificar', 'comparar', 'registrar'. A raiz 'contra' (contra) e 'rotulus' (rolo, registro) sugere a ideia de verificar um registro ou documento.

PortuguêsOrigem

A terminação '-arão' é a marca da 3ª pessoa do plural do futuro do presente do indicativo, indicando uma ação que ocorrerá no futuro e será realizada por 'eles' ou 'elas'.

Conflitos Sociais

Século XXHoje

Associado a regimes autoritários e à supressão de liberdades. A ideia de 'eles controlarão' pode evocar medo de opressão.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de controlarão

Espanhol

controlarán(verbo)

Flexões mais comuns: controlar, controla, controlé

Notas: Equivalente direto em espanhol para o futuro do presente do indicativo.

Inglês

will control(verb phrase)

Flexões mais comuns: control, controls, controlled, controlling

Notas: Tradução direta para o futuro do presente do indicativo.

controlarão

Forma verbal do verbo 'controlar' na terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade