absolvidos
Significado de absolvidos
Que ou quem foi absolvido; livre de culpa, acusação ou pena.
Significados de absolvidos
adjetivo
Que ou quem foi declarado inocente de uma acusação ou crime; livre de culpa.
"Os réus foram absolvidos por falta de provas."
Nota: Usado em contextos jurídicos e morais.
adjetivo
Que ou quem foi desobrigado de um dever, obrigação ou promessa.
"Os fiéis foram absolvidos de seus pecados."
Antônimos:
Nota: Pode ter conotação religiosa ou moral.
💡 O termo é amplamente utilizado em contextos jurídicos e religiosos.
Origem da palavra absolvidos
Linha do tempo de absolvidos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XIII - Deriva do latim 'absolutus', particípio passado de 'absolvere', que significa 'livrar', 'soltar', 'concluir'. A palavra entrou no português através do latim eclesiástico e jurídico.
Origem
Do latim 'absolutus', particípio passado de 'absolvere' (livrar, soltar, concluir). O radical 'solvere' significa 'soltar', 'desatar'.
Primeiro Registro
Registros em textos jurídicos e religiosos medievais em português arcaico, derivados do latim. A forma 'absolvidos' como plural do particípio passado já estaria em uso nesses contextos.
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX e Atualidade - Mantém o sentido jurídico e religioso, mas expande-se para contextos mais gerais de liberação de responsabilidades ou culpas, mesmo que não formais. A forma 'absolvidos' é usada para descrever grupos de pessoas que foram liberadas de algo.
Traduções de absolvidos
Espanhol
Inglês
Que ou quem foi absolvido; livre de culpa, acusação ou pena.
A história viva das palavras