cusquice
Significado de cusquice
Ato ou dito de bisbilhotar, de se intrometer em assuntos alheios; fofoca, mexerico.
Significados de cusquice
substantivo feminino
Ação ou resultado de bisbilhotar, de se intrometer em assuntos alheios; fofoca, mexerico, intriga.
"Chega de cusquice, vamos cuidar da nossa vida."
Nota: Termo de uso corrente em todo o Brasil, especialmente em contextos informais.
substantivo feminino
Algo insignificante, sem importância; bobagem, tolice.
"Não perca tempo com essa cusquice, foque no que importa."
Antônimos:
Nota: Usado para desqualificar algo considerado trivial ou sem valor.
💡 Palavra de origem popular, amplamente utilizada na linguagem coloquial brasileira para se referir a fofocas, intromissões ou assuntos de pouca importância.
Origem da palavra cusquice
Linha do tempo de cusquice
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XX — Derivação de 'cusco' (cão vira-lata, de origem incerta, possivelmente onomatopeica ou de origem ibérica), com o sufixo '-ice' indicando qualidade ou ação.
Origem
Derivação de 'cusco', termo para cão vira-lata, possivelmente de origem onomatopeica ou ibérica, acrescido do sufixo '-ice', que denota ação ou qualidade. A associação com 'cusco' pode remeter a algo indiscreto ou que 'fareja' assuntos alheios.
Entrada na Língua e Uso Inicial
Meados do século XX — Começa a ser utilizada no português brasileiro para descrever atos de bisbilhotar, intrometer-se ou fazer fofoca, com uma conotação pejorativa e informal.
Representações
Personagens em novelas, filmes e séries brasileiras frequentemente exibem comportamentos descritos como 'cusquice', sendo retratados de forma cômica ou como antagonistas que causam intrigas.
Ato ou dito de bisbilhotar, de se intrometer em assuntos alheios; fofoca, mexerico.
A história viva das palavras