dar-moral
Significado de dar-moral
Animar, dar ânimo, encorajar alguém ou a si mesmo.
Significados de dar-moral
verbo
Infundir coragem, ânimo ou esperança em alguém; encorajar.
"O treinador deu moral ao time antes da final."
Antônimos:
Nota: Expressão comum em contextos informais e esportivos.
verbo
Sentir-se mais confiante ou animado, geralmente após uma experiência positiva ou encorajamento.
"Depois daquela vitória, ele deu moral e passou a jogar melhor."
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever a mudança de estado emocional para um mais positivo.
💡 A expressão 'dar moral' é amplamente utilizada no Brasil, especialmente em contextos informais, para expressar a ideia de encorajamento ou de ganho de ânimo e confiança.
Origem da palavra dar-moral
Linha do tempo de dar-moral
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Derivação de 'moral' (do latim moralis, relativo aos costumes) com o verbo 'dar'. A junção sugere a ação de conferir ou infundir ânimo, coragem ou disposição.
Origem
Derivação do verbo 'dar' (do latim 'dare', dar, conceder) e do substantivo 'moral' (do latim 'moralis', relativo aos costumes, ao caráter). A junção cria o sentido de 'conferir ânimo', 'infundir coragem'.
Momentos Culturais
Uso frequente em letras de música popular brasileira com temas de superação e luta.
Uso Moderno e Contemporâneo
Século XX-Atualidade - Mantém o sentido de animar e encorajar, mas ganha nuances de autossuperação e resiliência. Popularizado em discursos motivacionais e no ambiente de trabalho.
Traduções de dar-moral
Inglês
Espanhol
Animar, dar ânimo, encorajar alguém ou a si mesmo.