dar-o-calote
Significado de dar-o-calote
verbo
Não pagar dívidas ou compromissos financeiros.
Significados de dar-o-calote
locução verbal
Deixar de cumprir uma obrigação financeira, como o pagamento de uma conta, empréstimo ou serviço, de forma intencional ou por falta de recursos.
"Ele prometeu pagar o aluguel, mas acabou dando o calote."
Neutro:
Informal:
Nota: Expressão comum em contextos informais para descrever a falta de pagamento de dívidas.
💡 A locução 'dar o calote' é amplamente utilizada no Brasil para se referir à ação de não pagar dívidas.
Origem da palavra dar-o-calote
Origem incerta, possivelmente relacionada a 'calote' (golpe, trapaça).
Traduções de dar-o-calote
Inglês
to stiff(verb)
Espanhol
dar el timo(locución verbal)
dar-o-calote
A história viva das palavras
Não pagar dívidas ou compromissos financeiros.