daremos-conta-de
Significado de daremos-conta-de
Expressão que indica a ação de compreender, perceber ou lidar com algo.
Significados de daremos-conta-de
locução verbal
Compreender, perceber, entender ou ter ciência de algo.
"Espero que você dê conta de toda a responsabilidade."
Antônimos:
Nota: Frequentemente usada com o verbo 'dar' no presente do indicativo ('dou conta'), pretérito perfeito ('dei conta') ou futuro ('darei conta').
locução verbal
Ser capaz de realizar, executar ou lidar com algo; ter sucesso em uma tarefa.
"Ele não deu conta do recado e foi demitido."
Informal:
Nota: Comum em contextos de trabalho, estudos ou desafios.
💡 A locução 'dar conta de' é amplamente utilizada no português brasileiro em diversos contextos, tanto formais quanto informais.
Origem da palavra daremos-conta-de
Linha do tempo de daremos-conta-de
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XVI - Formação a partir do verbo 'dar' + pronome 'nos' + substantivo 'conta'. O sentido original remete à ação de 'dar conta de algo', ou seja, ter a responsabilidade ou a capacidade de gerenciar/entender algo. A forma 'daremos conta' é a primeira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo do verbo 'dar'.
Origem
Formação a partir do verbo 'dar' (latim 'dare') + pronome oblíquo átono 'nos' + substantivo 'conta' (latim 'computare', contar, calcular). A estrutura verbal 'dar conta' remonta à ideia de prestar contas, mas evoluiu para significar entender, perceber ou ser capaz de gerenciar algo.
Uso no Brasil
Século XX - A expressão 'daremos conta' se estabelece firmemente no português brasileiro, sendo utilizada em diversos contextos, desde o cotidiano até o formal. Ganha nuances de confiança e determinação.
Uso Contemporâneo
Século XXI - A expressão 'daremos conta' continua amplamente utilizada no Brasil, mantendo seu sentido de compreensão, resolução e capacidade. Pode ser usada com um tom de otimismo, promessa ou até mesmo de desafio.
Expressão que indica a ação de compreender, perceber ou lidar com algo.