daria-um-passo-atras
Significado de daria-um-passo-atras
Expressão que indica hesitação, recuo ou desistência de uma ação ou posição.
Significados de daria-um-passo-atras
expressão verbal
Indica a ação de recuar, desistir ou hesitar diante de uma situação, geralmente por medo, prudência ou falta de convicção.
"Quando viu a dificuldade do projeto, ele daria um passo atrás."
Nota: Usado para descrever uma ação hipotética ou uma tendência de comportamento.
💡 A expressão é composta por palavras comuns, mas seu significado é idiomático e não literal.
Origem da palavra daria-um-passo-atras
Linha do tempo de daria-um-passo-atras
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Combinação do verbo 'dar' (latim 'dare'), substantivo 'passo' (latim 'passus') e advérbio/preposição 'atrás' (latim 'adtrāsum'). Inicialmente, um sentido literal de movimento físico.
Momentos Culturais
Frequente em discursos políticos e debates públicos sobre a conjuntura econômica e social do Brasil. (Referência: acervo_jornais_anos80_90.txt)
Figurativização e Uso Metafórico
Meados do Século XX - Final do Século XX: A expressão começa a ser amplamente utilizada em sentido figurado, adquirindo o significado de hesitação, desistência, ou a necessidade de reavaliar uma decisão ou posição. O contexto de uso se expande para situações sociais, políticas e pessoais.
Uso Contemporâneo e Digital
Século XXI - Atualidade: A expressão mantém seu uso figurado e ganha novas nuances com a influência da comunicação digital. É comum em contextos de autoconhecimento, aconselhamento e até mesmo em discussões sobre saúde mental, onde o 'passo atrás' pode ser interpretado como um ato de autocuidado ou pausa estratégica.
Expressão que indica hesitação, recuo ou desistência de uma ação ou posição.
A história viva das palavras