darmos-bola

Significado de darmos-bola

verbo

Dar atenção, importar-se, considerar algo ou alguém.

Significados de darmos-bola

  1. locução verbal

    Prestar atenção, considerar, dar importância a algo ou alguém.

    "É importante que nós darmos bola para o que os mais velhos dizem."

    Nota: Frequentemente usada em contextos informais para expressar a ideia de dar importância ou atenção a algo.

💡 A locução 'dar bola' é amplamente utilizada no Brasil. A forma 'darmos bola' é a conjugação na primeira pessoa do plural do presente do subjuntivo ou imperativo.

Origem da palavra darmos-bola

Origem incerta, possivelmente ligada à ideia de 'jogar a bola' para alguém, indicando que a responsabilidade ou a atenção é transferida.

Linha do tempo de darmos-bola

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIOrigem

Origem e Formação no Português

Século XVI - A expressão 'dar bola' surge como uma variação de 'dar atenção', 'ligar-se a algo'. A origem da metáfora da 'bola' é incerta, mas pode remeter a jogos ou a algo que se joga para chamar a atenção. O uso de 'dar-se bola' (com o pronome reflexivo) intensifica a ideia de direcionar a atenção para si mesmo ou para algo específico. corpus_girias_regionais.txt

Origem

Século XOrigem

Deriva da expressão 'dar atenção', com a metáfora da 'bola' possivelmente ligada a jogos ou a algo que se lança para chamar a atenção. O pronome reflexivo 'se' em 'dar-se bola' reforça a ideia de direcionamento da atenção. corpus_girias_regionais.txt

Momentos Culturais

1990Cultural

Disseminação em chats online e primeiras comunidades da internet brasileira, onde a informalidade da expressão se encaixava perfeitamente. corpus_girias_regionais.txt

Século XX - AtualidadeHoje

Modernidade e Contemporaneidade

Século XX - A expressão 'dar bola' e suas variações ('dar-se bola', 'não dar bola') são amplamente utilizadas na fala cotidiana, em contextos informais e em obras literárias e musicais que retratam o cotidiano brasileiro. Anos 1990-2000 - A popularização da internet e das redes sociais não altera drasticamente o sentido, mas aumenta a frequência de uso e a disseminação da expressão em chats e fóruns. Atualidade - A expressão mantém sua vitalidade no português brasileiro, sendo comum em conversas informais, memes e na cultura pop. O sentido de 'dar atenção' ou 'importar-se' permanece central. corpus_girias_regionais.txt

darmos-bola

Dar atenção, importar-se, considerar algo ou alguém.

PalavrasA história viva das palavras