Logo Palavras

decompomos

Significado de decompomos

verbo

Forma verbal do verbo decompor.

verbo

Desfazer ou separar em partes constituintes; analisar.

"Nós decompomos a matéria em seus elementos básicos."

Nota: Refere-se à ação de separar algo em suas partes constituintes, seja física ou conceitualmente.

verbo

Estragar-se, putrefazer-se (matéria orgânica).

"Os restos orgânicos decompomos rapidamente no calor."

Nota: Usado para descrever o processo natural de deterioração de matéria orgânica.

💡 Forma verbal do verbo 'decompor'.

Origem da palavra decompomos

De 'de-' + 'compor'.

Linha do tempo de decompomos

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'decompositus', particípio passado de 'decomponere', que significa 'separar em partes', 'desfazer'. O prefixo 'de-' indica separação ou afastamento, e 'componere' significa 'colocar junto', 'compor'.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'decompositus', particípio passado de 'decomponere', significando 'separar em partes', 'desfazer'.

Momentos Culturais

Século XXCultural

A palavra é frequentemente encontrada em textos científicos, acadêmicos e didáticos, sendo fundamental para a descrição de processos naturais e analíticos.

Período Medieval - AtualidadeHoje

Entrada e Evolução no Português

O verbo 'decompor' e suas conjugações, como 'decompomos', foram incorporados ao léxico português, mantendo o sentido original de desintegração ou análise. Sua presença é atestada desde os primeiros registros da língua.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de decompomos

Inglês

decompose(verb)

Flexões mais comuns: decomposing, decomposed

Notas: A tradução varia dependendo do contexto: 'break down' ou 'disassemble' para análise, 'decompose' ou 'rot' para deterioração.

Espanhol

descomponemos(verbo)

Flexões mais comuns: descomponiendo, descompuesto

Notas: A tradução varia dependendo do contexto: 'desarmamos' ou 'analizamos' para análise, 'descomponemos' ou 'pudrimos' para deterioração.

decompomos

Forma verbal do verbo decompor.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade