Logo Palavras

dedicariam

Significado de dedicariam

verbo

Forma verbal do verbo dedicar, indicando uma ação que seria realizada no futuro, mas dependente de uma condição.

verbo

Fariam algo com devoção, empenho ou consagração; empregariam tempo ou esforço em determinada atividade ou propósito.

"Eles dedicariam mais tempo aos estudos se tivessem melhores condições."

Nota: Refere-se a uma ação hipotética ou condicional.

verbo

Destinariam algo a alguém ou a um propósito específico.

"Os artistas dedicariam a obra ao mestre que os inspirou."

Nota: Implica a atribuição de algo a um destinatário ou finalidade.

💡 Forma verbal do verbo 'dedicar' no futuro do pretérito do indicativo, 3ª pessoa do plural.

Origem da palavra dedicariam

Do latim 'dedicare', que significa oferecer, consagrar.

Linha do tempo de dedicariam

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do verbo latino 'dedicare', que significa 'consagrar', 'entregar', 'destinar'. Este, por sua vez, vem de 'de-' (de, para longe) e 'dicare' (proclamar, dedicar), relacionado a 'dicere' (dizer, falar).

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'dedicare', que significa consagrar, entregar, destinar. Formado por 'de-' (de, para longe) e 'dicare' (proclamar, dedicar), relacionado a 'dicere' (dizer, falar).

Idade Média - Formação do Português

Entrada e Evolução no Português

A forma verbal 'dedicariam' é o futuro do pretérito (ou condicional) do indicativo do verbo 'dedicar'. Sua estrutura, com o radical 'dedic-' e a desinência '-ariam', reflete a evolução gramatical do latim para o português, consolidada ao longo dos séculos.

Séculos XV - AtualidadeHoje

Uso Formal e Dicionarizado

A palavra 'dedicariam' é uma forma verbal formal, encontrada em textos literários, acadêmicos e documentos oficiais. Sua ocorrência é marcada pela necessidade de expressar uma ação hipotética ou condicional no passado ou futuro.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de dedicariam

Inglês

would dedicate(verb)

Flexões mais comuns: dedicate, dedicates, dedicated, dedicating

Notas: Usado para expressar uma ação que seria realizada no futuro, mas dependente de uma condição.

Espanhol

dedicarían(verb)

Flexões mais comuns: dedicar, dedico, dedicas, dedicó, dedicaremos

Notas: Forma verbal do verbo 'dedicar' no futuro simples de indicativo, 3ª pessoa do plural.

dedicariam

Forma verbal do verbo dedicar, indicando uma ação que seria realizada no futuro, mas dependente de uma condição.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade