degraus
Significado de degraus
Cada uma das partes de uma escada, que servem para subir ou descer.
Compartilhar
substantivo masculino plural
Superfície horizontal de uma escada, geralmente plana e elevada em relação à anterior, que permite o avanço de um pé.
"Subi os degraus da igreja com cuidado."
Nota: Refere-se especificamente às partes individuais de uma escada.
substantivo masculino plural
Nível ou estágio em uma progressão ou hierarquia.
"Ele alcançou os degraus mais altos da carreira."
Nota: Uso figurado, indicando avanço ou posição.
💡 Termo amplamente utilizado tanto no sentido literal quanto figurado.
Origem da palavra degraus
Linha do tempo de degraus
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Origem no latim 'degradus', composto por 'de-' (de cima para baixo) e 'gradus' (passo, grau). A palavra remonta à ideia de descer ou subir em passos.
Origem
Do latim 'degradus', que significa 'passo para baixo' ou 'descida em passos', derivado de 'de-' (de, para baixo) e 'gradus' (passo, grau, degrau).
Momentos Culturais
A palavra aparece em obras literárias e musicais que exploram temas de ascensão social, dificuldades e superação. Exemplo: 'Subi os degraus da vida com dificuldade'.
Representações
Cenários com escadas e degraus são recorrentes em filmes, novelas e séries brasileiras, simbolizando transições, encontros, despedidas ou a própria jornada dos personagens.
Traduções de degraus
Espanhol
Flexões mais comuns: escalón
Notas: 'Escaleras' refere-se à estrutura completa da escada, enquanto 'escalones' são as partes individuais.
Inglês
Flexões mais comuns: step
Notas: 'Stairs' refere-se à estrutura completa da escada, enquanto 'steps' são as partes individuais.
Cada uma das partes de uma escada, que servem para subir ou descer.
A história viva das palavras