deixando-de-queixo-caido
Significado de deixando-de-queixo-caido
Expressão que descreve o estado de espanto, admiração ou surpresa intensa diante de algo inesperado ou impressionante.
Significados de deixando-de-queixo-caido
locução adjetiva
Que se encontra em estado de grande espanto, admiração ou surpresa, com a boca aberta.
"A notícia da promoção inesperada o deixou de deixando-de-queixo-caido."
Antônimos:
Nota: Usado para enfatizar o grau de surpresa ou admiração.
💡 A forma 'deixando-de-queixo-caido' é uma variação informal e enfática da expressão 'de queixo caído', com o gerúndio adicionando um senso de continuidade ou intensidade ao estado de surpresa.
Origem da palavra deixando-de-queixo-caido
Linha do tempo de deixando-de-queixo-caido
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
A expressão 'deixando de queixo caído' é uma construção idiomática do português brasileiro. Sua origem remonta à observação literal do efeito físico do espanto: a boca se abre e o queixo tende a descer, dando a impressão de que o queixo 'caiu'. A junção das palavras 'deixar', 'de', 'queixo' e 'caído' forma a locução verbal que descreve esse estado.
Consolidação e Uso
Anos 1980-1990 - A expressão se consolida no vocabulário informal brasileiro, frequentemente usada em conversas cotidianas e na mídia popular para expressar surpresa ou admiração intensa.
Momentos Culturais
Frequentemente utilizada em programas de televisão de auditório, novelas e humorísticos para descrever reações de personagens ou do público a eventos surpreendentes.
Representações
Presente em diálogos de filmes, séries e novelas brasileiras para caracterizar reações de personagens a reviravoltas na trama, revelações chocantes ou eventos extraordinários.
Expressão que descreve o estado de espanto, admiração ou surpresa intensa diante de algo inesperado ou impressionante.
Referências
- 'Amigo da onça', 'ideia de jerico' e mais: 6 expressões que não saem da nossa boca e suas origens Uso
- Isso tá me deixando de queixo caído. : r/etymology Uso
- OS ECOS DOS AFETOS DAS PRÁTICAS COTIDIANAS NAS AULAS DE MATEMÁTICA DO ENSINO MÉDIO Acadêmica
- "Nark" acabou de me deixar de queixo caído : r/etymology Uso
- Palavras em espanhol que não existem em inglês: empalagar. : r/Spanish Uso