deixar-em-segundo-plano
Significado de deixar-em-segundo-plano
Colocar algo em posição de menor importância ou urgência.
Significados de deixar-em-segundo-plano
locução verbal
Dar menor prioridade ou atenção a algo ou alguém, adiando sua consideração ou execução.
"Precisamos focar no projeto principal e deixar as tarefas secundárias em segundo plano por enquanto."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Expressão comum na linguagem falada e escrita.
💡 A locução verbal 'deixar em segundo plano' é amplamente utilizada para indicar a redução da importância ou urgência de algo.
Origem da palavra deixar-em-segundo-plano
Linha do tempo de deixar-em-segundo-plano
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
A expressão é formada pela junção do verbo 'deixar' (do latim 'de-iacere', que significa deitar para baixo, abandonar, soltar) com a locução prepositiva 'em segundo plano'. A ideia de 'segundo plano' remete à hierarquia visual ou de importância, onde algo que está em primeiro plano é mais visível ou prioritário.
Popularização e Uso
Anos 1980-1990 - A expressão ganha maior circulação no discurso cotidiano, especialmente em contextos de gestão de tempo, prioridades e no ambiente corporativo.
Momentos Culturais
Popularização em programas de TV e revistas sobre carreira e estilo de vida, associada à busca por eficiência e equilíbrio entre vida pessoal e profissional.
Formação da Expressão
Século XX - Início da consolidação da expressão como locução adverbial ou verbal, a partir da junção de 'deixar' (do latim 'de-iacere', deitar para baixo, abandonar) com 'em segundo plano' (origem ligada à ideia de ordem, hierarquia, como em 'primeiro plano', 'segundo plano').
Colocar algo em posição de menor importância ou urgência.
A história viva das palavras